🦅 IRANLORE | ایران‌نامه
✦
✦
✦
✦
دوره تاریخی (اشکانیان و ساسانیان)

پادشاهی کسری نوشین روان چهل و هشت سال بود

❖
16 بیت در این گفتار
برای مشاهده شناسنامه، معنی و هم‌پُرسی با سیمرغ روی هر بیت کلیک کنید
بخش ۳۳ - ماجرای مار و خواب بزرجمهر در راه
فرستاده کسری انوشیروان همراه با بزرجمهر جوان از شهر مرو به سوی دربار پادشاهی روانه شدند. در میان راه به جایگاهی سرسبز و چشمه‌ساری زلال رسیدند؛ هنگام آسایش و خفتن بود. آنان زیر درخت کهنسالی فرود آمدند و پس از خوردن توشه‌ای، لب به استراحت گشودند. بزرجمهر چادر بر چهره کشید و به خوابی خوش فرو رفت. در این میان، فرستاده که هنوز بیدار بود، ناگاه دید ماری سیاه‌وپیسته از درخت به زیر آمد و چادر از روی کودک خفته برکشید. مار بوی خرد و فرّه ایزدی را در بزرجمهر احساس کرد، او را از سر تا پا بوئید بی آنکه کمترین گزندی به او برساند، سپس آرام بر فراز شاخسار درخت برشد. چون بزرجمهر بیدار شد، مار در میان شاخه‌های باریک ناپدید گشت. فرستاده شاه از این شگفتانه به حیرت افتاد و نام یزدان پاک را بر زبان جاری ساخت و دریافت که این کودک آینده‌ای بسیار درخشان و ارزشمند خواهد داشت. آنان راه را ادامه دادند تا به پایتخت و دربار کسری رسیدند. فرستاده به شتاب به پیشگاه انوشیروان شتافت، آفرین خواند و سرگذشت یافتن بزرجمهر در مرو و معجزه شگفت‌انگیز مار را به عرض شاه رساند.

شناسنامه و تفسیر بیت

ترجمه انگلیسی:

معنی روان:

ابعاد ادبی و روایی:
موجودیت‌های نام‌برده:
رهنما
هم‌سخن رازهای کهن و راهنمای شاهنامه
درود بر شما، پویندهٔ کارنامهٔ کهن! من «رهنما» هستم؛ همراه شما در شناخت پهلوانان، شهریاران، دیوان، جانوران شگفت و بازخوانی ابیات شاهنامه فردوسی. از هر گوشهٔ این حماسه بپرسید تا با هم به بازخوانی آن بنشینیم.
پیشنهادهای خوانش: