The Caesar of Rome, weighing the gravity of destiny and recognizing the exalted lineage of the Persian monarch, summoned his most senior and seasoned scribe, seating him upon a seat of honor. He ordered a reply to Khosrow Parviz crafted with such eloquence and beauty that it mirrored the vibrant meadows of paradise. The letter overflowed with wisdom, woven with references to ancient bonds, solemn promises, and words of enduring alliance.
When the text was completed, Caesar sought an envoy equal to the dignity of the message. He selected a brave horseman—eloquent, radiant-hearted, perceptive, exceptionally wise, and versed in both diplomacy and warcraft. Caesar charged him, saying: 'Hasten to Khosrow and deliver this message: O wise-hearted and noble king, let not thy spirit be darkened! In the vaults of Rome, there are weapons and gold in boundless store; we need not burden any other realm nor request coin from other lords to aid thee. I shall furnish all that is required, that thou mayest pass from Rome to Iran in total peace and triumph. Mourn not thy stay in this land, for such is the fickle nature of the turning heavens—it offers refuge at one hour and afflictions at the next; now it brings loss, and now abundant gain. Be not despairing, for I shall swiftly assemble arms, troops, and gold for thy campaign.' The swift envoy rode forth, arrived before Khosrow, and recounted Caesar's uplifting and majestic tidings in full.