🦅 IRANLORE | ایران‌نامه
بازگشت به فهرست پهلوانان و چهره‌ها
⚔️

زنگه شاوران

human hero خاستگاه / مسکن: Iran وابستگی / جبهه: iran

سرگذشت و جایگاه در حماسه

زنگه شاوران، پهلوان دلاور و وفادار ایرانی که در نبرد دوازده رخ در برابر اوخواست تورانی صف می‌کشد.

نمونه ابیات شاهنامه در پیوند با این موجودیت (9)

دو تن را ز لشکر ز کندآوران / چو بهرام و چون زنگهٔ شاوران
معنی: دو تن از پهلوانان دلاور لشکر، یعنی بهرام و زنگهٔ شاوران را،
داستان سیاوش • بخش ۸ - نامهٔ پرخشم کاووس، امتناع سیاوش از پیمان‌شکنی و دعوت افراسیاب به توران بیت #8208
تو ای نامور زنگه شاوران / بیارای تن را به رنج گران
معنی: ای زنگه شاورانِ نامدار، تن خود را برای سختی و رنجی گران آماده کن.
داستان سیاوش • بخش ۸ - نامهٔ پرخشم کاووس، امتناع سیاوش از پیمان‌شکنی و دعوت افراسیاب به توران بیت #8240
ببارید خون زنگهٔ شاوران / بنفرید بر بوم هاماوران
معنی: زنگه شاوران اشک خونین جاری ساخت و بر سرزمین هاماوران نفرین فرستاد.
داستان سیاوش • بخش ۸ - نامهٔ پرخشم کاووس، امتناع سیاوش از پیمان‌شکنی و دعوت افراسیاب به توران بیت #8249
شنیدم پیام از کران تا کران / ز بیدار دل زنگهٔ شاوران
معنی: پیام تو را به‌طور کامل از زنگهٔ شاورانِ آگاه‌دل شنیدم و دریافت کردم.
داستان سیاوش • بخش ۸ - نامهٔ پرخشم کاووس، امتناع سیاوش از پیمان‌شکنی و دعوت افراسیاب به توران بیت #8336
ز بهرام وز زنگهٔ شاوران / نشان جو ز گردان و جنگ‌آوران
معنی: از میان گردان و نبردآزمایان، سراغ بهرام و زنگه شاوران را بگیر.
گفتار اندر داستان فرود سیاوش • بخش ۴ - آگاهی فرود از آمدن سپاه طوس، پند جریره به کین‌خواهی و شناسایی سران با تخوار بیت #11443
بزیر اندرش زنگهٔ شاوران / دلیران و گردان و کنداوران
معنی: «در زیر آن درفش، زنگه شاوران قرار دارد همراه با دلیران و پهلوانان نبردآزما.»
گفتار اندر داستان فرود سیاوش • بخش ۵ - رسیدن سپاه زرین ایران بر تیغ کوه، شناساندن درفش پهلوانان به فرود و شادمانی او بیت #11480
چو گرگین و چون زنگهٔ شاوران / دگر گستهم شیر جنگ آوران
معنی: پهلوانانی چون گرگین و زنگه شاوران و همچنین گستهم که شیرِ نبردآوران است.
داستان بیژن و منیژه • بخش ۸ - پیام گرگین به رستم، بخشایش کیخسرو و تدبیر نهانی رفتن به توران با گنج و هفت یل بیت #16589
بپرسید زنگه که خسرو کجاست / چه آمد برویش که ما را بخواست
معنی: زنگه پرسید: خسرو پادشاه کجاست؟ چه پیش آمده که ما را به حضور خواسته است؟
داستان بیژن و منیژه • بخش ۸ - پیام گرگین به رستم، بخشایش کیخسرو و تدبیر نهانی رفتن به توران با گنج و هفت یل بیت #16595
چو او خواست با زنگه شاوران / دگر برته با کهرم از یاوران
معنی: اوخواست در برابر زنگه شاوران قرار گرفت و برته با کهرم از دیگر یاوران به نبرد برخاست.
داستان دوازده رخ • بخش ۲۰ - گزینش ده سوار ایران و توران، جفت شدن رزم‌خواهان، سوگند کین و آغاز کارزار خونین بیت #18827
رهنما
هم‌سخن رازهای کهن و راهنمای شاهنامه
درود بر شما، پویندهٔ کارنامهٔ کهن! من «رهنما» هستم؛ همراه شما در شناخت پهلوانان، شهریاران، دیوان، جانوران شگفت و بازخوانی ابیات شاهنامه فردوسی. از هر گوشهٔ این حماسه بپرسید تا با هم به بازخوانی آن بنشینیم.
پیشنهادهای خوانش: