🦅 IRANLORE | ایران‌نامه
بازگشت به فهرست پهلوانان و چهره‌ها
👑

زادشم

human monarch خاستگاه / مسکن: Turan وابستگی / جبهه: touran

سرگذشت و جایگاه در حماسه

نیا و پادشاه کهن تورانیان، پدر پشنگ و جَدّ افراسیاب. تخمه او همواره نماد دشمنی و کینه‌توزی دیرینه توران با ایران بوده‌اند.

نمونه ابیات شاهنامه در پیوند با این موجودیت (4)

یکی یاد کرد از نیا زادشم / هم از تور بر زد یکی تیز دم
معنی: او از نیای خود زادشم یاد کرد و به یاد کینه و ستمی که بر تور رفته بود آهی سوزان برکشید.
پادشاهی نوذر • بخش ۲ - آگاهی توران از مرگ منوچهر و تصمیم پشنگ و افراسیاب برای کین‌خواهی و حمله به ایران بیت #3660
اگر زادشم تیغ برداشتی / جهان را به گرشاسپ نگذاشتی
معنی: اگر نیازم زادشم شمشیر برمی‌کشید، هرگز جهان را برای گرشاسپ وا نمی‌گذاشت.
پادشاهی نوذر • بخش ۲ - آگاهی توران از مرگ منوچهر و تصمیم پشنگ و افراسیاب برای کین‌خواهی و حمله به ایران بیت #3673
نیا زادشم شاه توران سپاه / که ترگش همی سود بر چرخ و ماه
معنی: نیای ما زادشم، که شهریار توران بود و کلاه‌خودش بر چرخ و ماه می‌سود،
پادشاهی نوذر • بخش ۲ - آگاهی توران از مرگ منوچهر و تصمیم پشنگ و افراسیاب برای کین‌خواهی و حمله به ایران بیت #3689
که بر کینهٔ تخمهٔ زادشم / ببندی میان و نباشی دژم
معنی: تا برای کین‌خواهی از نژاد زادشم (دشمنان تورانی)، میان ببندد و اندوهگین نباشد.
پادشاهی گرشاسپ • بخش ۱ - تاج‌گذاری گرشاسپ، حملهٔ دوبارهٔ افراسیاب و آمادگی رستم برای نبرد بیت #4217
رهنما
هم‌سخن رازهای کهن و راهنمای شاهنامه
درود بر شما، پویندهٔ کارنامهٔ کهن! من «رهنما» هستم؛ همراه شما در شناخت پهلوانان، شهریاران، دیوان، جانوران شگفت و بازخوانی ابیات شاهنامه فردوسی. از هر گوشهٔ این حماسه بپرسید تا با هم به بازخوانی آن بنشینیم.
پیشنهادهای خوانش: