⚔️

Kabudeh

human hero Origin / Domain: Grogerd / Turan Allegiance: touran

Epic Lore & Biography

The capable herdsman and scout of Tazhav. Sent under cover of darkness to scout the Iranian army's banners and forces for a night attack, he is struck down in the dark by Bahram's arrow and beheaded.

Shahnameh Distichs Featuring this Entity (5)

کبوده بدش نام و شایسته بود / بشایستگی نیز بایسته بود

“His name was Kabudah, a worthy man, who proved both capable and fit for the task.”

Forood • The Blizzard of Kaseh-Rud, Giv's Burning of the Wooden Mountain, and Bahram's Night Slaying of Kabudeh بیت #11997

کبوده بیامد چو گرد سیاه / شب تیره نزدیک ایران سپاه

“Kabudah stole forth like a dark cloud through the pitch-black night toward the camp of Iran.”

Forood • The Blizzard of Kaseh-Rud, Giv's Burning of the Wooden Mountain, and Bahram's Night Slaying of Kabudeh بیت #12001

برآورد اسپ کبوده خروش / ز لشکر برافراخت بهرام گوش

“Kabudah's steed uttered a loud neigh, and Bahram instantly pricked up his ears in alertness.”

Forood • The Blizzard of Kaseh-Rud, Giv's Burning of the Wooden Mountain, and Bahram's Night Slaying of Kabudeh بیت #12003

یکی تیر بگشاد و نگشاد لب / کبوده نبود ایچ پیدا ز شب

“He loosed an arrow silently, though Kabudah was completely concealed by the dark of night.”

Forood • The Blizzard of Kaseh-Rud, Giv's Burning of the Wooden Mountain, and Bahram's Night Slaying of Kabudeh بیت #12005

بزد بر کمربند چوپان شاه / همی گشت رنگ کبوده سیاه

“The shaft struck the king's shepherd at his waist belt, and Kabudah's face turned pale as death.”

Forood • The Blizzard of Kaseh-Rud, Giv's Burning of the Wooden Mountain, and Bahram's Night Slaying of Kabudeh بیت #12006

Kabudeh

Epic Lore & Biography

Shahnameh Distichs Featuring this Entity (5)

The Guide