🦅 IRANLORE | ایران‌نامه
بازگشت به فهرست پهلوانان و چهره‌ها
⚔️

گازر (جامه‌شوی فرات)

human hero خاستگاه / مسکن: Euphrates River banks وابستگی / جبهه: iran

سرگذشت و جایگاه در حماسه

جامه‏شویی نیکوکار که صندوق داراب نوزاد را از آب فرات گرفت و او را چون فرزند خویش پرورش داد. او پس از جلوس داراب بر تخت شاهی به بارگاه آمد و داراب او را با ده بدره زر، جام پرگوهر و جامه‌های گران‌بها پاداش داد.

نمونه ابیات شاهنامه در پیوند با این موجودیت (12)

به گازر چنین گفت روزی که من / همی این نهان دارم از انجمن
معنی: روزی داراب به گازر گفت: من این راز پنهان را تا کنون از مردم پنهان داشته‌ام.
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۳ - آگاهی داراب از گوهر خویش نزد زن گازر، پیوستن به سپاه رشنواد و جوشیدن شیر همای بیت #28235
نجنبد همی بر تو بر مهر من / نماند به چهر تو هم چهر من
معنی: مهر و محبتی از تو در دل من نمی‌جنبد و چهره من نیز هیچ شباهتی به چهره تو ندارد.
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۳ - آگاهی داراب از گوهر خویش نزد زن گازر، پیوستن به سپاه رشنواد و جوشیدن شیر همای بیت #28236
شگفت آیدم چون پسر خوانیم / به دکان بر خویش بنشانیم
معنی: شگفت‌زده می‌شوم از اینکه مرا فرزند خود می‌خوانی و در دکانت کنار خویش می‌نشانی.
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۳ - آگاهی داراب از گوهر خویش نزد زن گازر، پیوستن به سپاه رشنواد و جوشیدن شیر همای بیت #28237
بدو گفت گازر که اینت سخن / دریغ آن شده رنجهای کهن
معنی: گازر به او گفت: این چه سخنی است؟ دریغ از آن رنج‌ها و زحمات کهن که برای تو کشیدم!
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۳ - آگاهی داراب از گوهر خویش نزد زن گازر، پیوستن به سپاه رشنواد و جوشیدن شیر همای بیت #28238
تراگر منش زان من برتر است / پدرجوی را راز با مادر است
معنی: اگر منش و تبار تو از من برتر است، کسی که جویای پدر خویش است باید راز را از مادر بپرسد.
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۳ - آگاهی داراب از گوهر خویش نزد زن گازر، پیوستن به سپاه رشنواد و جوشیدن شیر همای بیت #28239
چنان بد که یک روز گازر برفت / ز خانه سوی رود یازید تفت
معنی: چنان شد که روزی گازر از خانه بیرون رفت و شتابان به سوی رودخانه روانه شد.
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۳ - آگاهی داراب از گوهر خویش نزد زن گازر، پیوستن به سپاه رشنواد و جوشیدن شیر همای بیت #28240
شما را که باشم به گوهر کیم / به نزدیک گازر ز بهر چیم
معنی: من فرزند چه کسی هستم و گوهر و نژادم چیست؟ به چه سببی نزد این گازر به سر می‌برم؟
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۳ - آگاهی داراب از گوهر خویش نزد زن گازر، پیوستن به سپاه رشنواد و جوشیدن شیر همای بیت #28243
بدو گفت زین خواسته هیچ ماند / وگر گازر آن را همه برفشاند
معنی: به زن گفت: آیا از آن دارایی چیزی باقی مانده یا گازر همه را خرج کرده است؟
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۳ - آگاهی داراب از گوهر خویش نزد زن گازر، پیوستن به سپاه رشنواد و جوشیدن شیر همای بیت #28252
زن گازر و گازر آمد دوان / بگفتند کای شهریار جوان
معنی: گازر و همسرش دوان دوان آمدند و گفتند: ای شهریار جوان!
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۷ - تاج‌گذاری داراب به دست همای، آشکار کردن نسب و پاداش گازران بیت #28446
ز هر جامه‌ای تخته فرمود پنج / بدادند آنرا که او دید رنج
معنی: فرمود از هر جامه‌ای پنج قواره بدهند و به آن کس که در پرورش او رنج کشیده بود بخشیدند.
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۷ - تاج‌گذاری داراب به دست همای، آشکار کردن نسب و پاداش گازران بیت #28449
بدو گفت کای گازر پیشه‌دار / همیشه روان را به اندیشه دار
معنی: به او گفت: ای گازر پیشه‌ور، همواره اندیشه خویش را هوشیار دار،
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۷ - تاج‌گذاری داراب به دست همای، آشکار کردن نسب و پاداش گازران بیت #28450
کنون اختر گازر اندرگذشت / به دکان شد و برد اشنان به دشت
معنی: اکنون ستاره اقبال و شانس گازر بگذشت؛ او به دکان خویش بازگشت و گیاه اشنان به دشت برد.
پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود • بخش ۷ - تاج‌گذاری داراب به دست همای، آشکار کردن نسب و پاداش گازران بیت #28453
رهنما
هم‌سخن رازهای کهن و راهنمای شاهنامه
درود بر شما، پویندهٔ کارنامهٔ کهن! من «رهنما» هستم؛ همراه شما در شناخت پهلوانان، شهریاران، دیوان، جانوران شگفت و بازخوانی ابیات شاهنامه فردوسی. از هر گوشهٔ این حماسه بپرسید تا با هم به بازخوانی آن بنشینیم.
پیشنهادهای خوانش: