🦅 IRANLORE | ایران‌نامه
بازگشت به فهرست پهلوانان و چهره‌ها
👑

شاه شام

human monarch خاستگاه / مسکن: Sham (Syria) وابستگی / جبهه: independent

سرگذشت و جایگاه در حماسه

شهریار شام که با شاه هاماوران هم‌پیمان شد تا در برابر رستم و سپاه ایران بجنگد. او در میدان نبرد هدف حمله رستم قرار گرفت، با کمند از زین برداشته شد و به دست فرهاد به بند کشیده شد.

نمونه ابیات شاهنامه در پیوند با این موجودیت (5)

سپهبد چو لشکر به هامون کشید / سپاه سه شاه و سه کشور بدید
معنی: چون رستم سپاه را به دشت کشاند، دلاوران سه شاه و سه کشور (هاماوران، شام، بربرستان) را دید.
رزم کاووس با شاه هاماوران • بخش ۵ - نبرد رستم با سپاه سه کشور، اسارت شاهان و آزادی کاووس بیت #5770
همی تاخت اندر پی شاه شام / بینداخت از باد خمیده خام
معنی: شتابان به دنبال شاه شام تاخت و کمند خمیده خود را چون باد به سوی او افکند.
رزم کاووس با شاه هاماوران • بخش ۵ - نبرد رستم با سپاه سه کشور، اسارت شاهان و آزادی کاووس بیت #5778
میانش به حلقه درآورد گرد / تو گفتی خم اندر میانش فسرد
معنی: حلقه کمند را بر کمر شاه شام انداخت، گویی آن پیچ و خم بر میان او منجمد و تنگ شد.
رزم کاووس با شاه هاماوران • بخش ۵ - نبرد رستم با سپاه سه کشور، اسارت شاهان و آزادی کاووس بیت #5779
ز زین برگرفتش به کردار گوی / چو چوگان به زخم اندر آمد بدوی
معنی: او را همچون گویی از زین برگرفت و با چوب چوگانِ زورمندی به سویش حمله برد.
رزم کاووس با شاه هاماوران • بخش ۵ - نبرد رستم با سپاه سه کشور، اسارت شاهان و آزادی کاووس بیت #5780
بیفگند و فرهاد دستش ببست / گرفتار شد نامبردار شست
معنی: رستم او را به خاک افکند و فرهاد دستانش را ببست؛ بدین گونه آن شاه نامدار به بند درآمد.
رزم کاووس با شاه هاماوران • بخش ۵ - نبرد رستم با سپاه سه کشور، اسارت شاهان و آزادی کاووس بیت #5781
رهنما
هم‌سخن رازهای کهن و راهنمای شاهنامه
درود بر شما، پویندهٔ کارنامهٔ کهن! من «رهنما» هستم؛ همراه شما در شناخت پهلوانان، شهریاران، دیوان، جانوران شگفت و بازخوانی ابیات شاهنامه فردوسی. از هر گوشهٔ این حماسه بپرسید تا با هم به بازخوانی آن بنشینیم.
پیشنهادهای خوانش: