پهلوان دژم‌خوی و پلنگ‌صفت سپاه مازندران که به فرمان شاه خویش پیش آمد تا قدرتش را به رستم فرستاده به رخ بکشد. او دست رستم را بفشرد، اما رستم در پاسخ دست او را چنان خرد کرد که ناخن‌ها و رگ و پوستش فرو ریخت. کلاهور با دستی آویزان و نالان به نزد شاه بازگشت و او را به آشتی و باج‌دهی فراخواند.